Bear with me, AB readers. No pun intended. (OK, well sort of a pun intended.)

Regular AB readers know that from time to time I post links to web pages concerning animal welfare matters, including special-event donation request links, and so here’s another one, which I received in an email this afternoon.  And here’s the sort-0f pun intended.